Mariela Jerez13 respuestas
¿Cómo se traduce 'llevar en la venas'?
Alvaro
2 respuestas
¿Hay algún equivalente en francés a esta expresión?
Muchas gracias!
0
0
0
{0} / {1} caracteres recomendados
La respuesta debe contener algún carácter
Top profesores de Francés en Colombia
Alejandra
(36)
Actualmente estoy culminando mi Licenciatura en Física en la Universidad de los Andes (ULA), me encuent...
Ofrece clases en Bogotá
1ª Clase gratis
$ 25000/H
Carlos E.
(37)
Mi método de enseñanza acerca al estudiante a entender el fenómeno antes del manejo de fórmulas. Las cl...
Ofrece clases en Bogotá
1ª Clase gratis
$ 5000/H
Carlos Ernesto
(11)
Mi método de enseñanza acerca al estudiante a entender el fenómeno antes del manejo de fórmulas. Las cl...
Ofrece clases en Bogotá
1ª Clase gratis
$ 5000/H
Verónica Jeaneth
(72)
Profesora egresada con la máxima distinción (Summa Cum Laude) y más de cinco años de experiencia. Dicto...
Ofrece clases en Bogotá
1ª Clase gratis
$ 35000/H
Alfredo J
(6)
He trabajado en las siguientes modalidades: Educación de Adultos, Educación Básica, Parasistema nocturn...
Ofrece clases en Antioquia
1ª Clase gratis
$ 5000/H
Respuestas
Abel
Hola Álvaro:
Yo diría que "avoir dans le sang" o "avoir dans la peau".
Salutations!
Abel
Escribe una respuesta
0
0
0
Jorge Colio Zardoya
Sí, estoy de acuerdo con Abel. También se podría decir: "... coule dans mes veines". Por ejemplo: "Je suis clarinettiste depuis tout petit. On pourrait bien dire que la musique coule dans mes veines!".
Escribe una respuesta
0
0
0
Preguntas relacionadas
Victoria 24 respuestas
Monique Ferrari BrocartSin respuesta
Alvaro
Miembro desde septiembre de 2018