Multi-skilled Certified Translator/Sworn Interpreter with 25 years of progressive experience translating and interpreting between English and Spanish in diverse areas: legal, technical, medical, educational, cultural, and commercial, etc. Wide teaching experience.
Talented Educator with over 25 years of tutoring experience. Passionate about working with children, youth, and adult learners. Strong commitment to enhancing and supporting education. Outstanding communication and problem-solving skills. Demonstrated ability to deliver one-on-one service focused on learning and skills development. Experience on foster a positive learning environment by encouraging students to develop individual skills. Been able to maintain more than 95% satisfaction and retention. If you are looking forward to learning English/Spanish with a professional, energetic, patient, and friendly tutor, I am the person that you are looking for.
Traductora Jurada-Certificada (Intérprete Público Inglés-Español). Miembro de la A.T.A (American Translators Association). Reconocida por todas las Embajadas y países de habla Inglesa. Avalada por la Universidad de Cambridge, el Gobierno de Australia y el British Council.
Amplia experiencia docente. Excelente pronunciación inglesa. Pedagogía, paciencia. Soy muy clara explicando. La gente aprende conmigo. Manejo de técnicas en sicología para trabajar la seguridad en sí mismo del alumno al expresarse. También Homeschooling Escuela en Casa. Calidad a muy bajo precio por lo que siempre estoy full! No deje de contactarme! ¡Hasta tengo ex-alumnos que han llegado a Harvard y tengo uno en la NASA! Espero su mensaje para ponernos a trabajar en el próximo idioma que va ud a hablar: INGLÉS!! Muchísimas gracias por su apoyo. Dios le bendiga. Un abrazo virtual.